Chiekotz 7/7/2010Look at the dipstick's tip. Observe whether there are two different full markings: one for cold readings and one for warm readings. If so, read the one for 'Warm.' If the ATF does not come up to the line marked 'Full,' add ATF.
Now time to add ATF into the hole that the dipstick came out of (yes, that little tiny hole). Use a funnel with a long, narrow neck. Add only a little at a time, and check the level with the dipstick after each time. It's easy to add ATF but fairly difficult to take it out if you add too much.